Sepsis vs egou vil — kijan pou w konnen sa w genyen ak konbyen chak koute pou w kenbe li

Sepsis vs egou vil

Yon kay anjeneral gen youn nan sistèm sa yo pou dlo egou:

• Sistèm sepsis, kay ou voye dlo egou yo nan yon tank ak yon zòn drenaj (drain field) sou pwòp pwopriyete w.
• Egou vil, kay ou voye dlo egou yo atravè yon tiyo pou rive nan yon sistèm egou piblik ki mache pa yon vil, depatman konte, distri, oswa sèvis piblik.

Men yon règ rapid:

• Kay ki nan zòn riral oswa semi-riral yo souvan gen sepsis.
• Katye ki gen abitasyon pi dans yo souvan gen egou piblik.
• Kay ki pi ansyen yo ka sipriz ou. Yon kay ka fin bati sou sepsis epi yo konekte li ak egou pita, oswa egou a ka disponib nan lari a men kay la toujou rete sou sepsis.

Si ou pa fin sèten sa ou genyen, tcheke:

1. Bòdwo dlo a oswa sèvis piblik la. Si ou peye yon frè egou, ou ka sou egou piblik.
2. Dosye pwopriyete w yo oswa dokiman lè w t ap pran/siyen kay la. Chèche pèmi sepsis, desen « as-built », resi ponpaj, oswa rapò enspeksyon.
3. Yon enspeksyon nan lakou a. Kay ki sou sepsis ka gen yon kouvèti tank, « risers », oswa yon zòn drain field ki pa gen gwo pyebwa, pisin, kazèt, oswa sikilasyon machin.
4. Mande sèvis piblik lokal ou oswa depatman sante a si adrès ou konekte ak egou piblik.
5. Mande ansyen pwopriyetè a, lokatè a, oswa vwazen yo si dosye yo pa klè.

Si ou sispèk sepsis men ou pa ka jwenn tank la, se yon bon moman pou yon pwofesyonèl sepsis vini lokalize sistèm nan epi eksplike sa w genyen. Si ou vle yon apèsi pi laj anvan, gade gid pa nou yo guides.

Poukisa sa enpòtan

Konnen si w sou sepsis oswa sou egou enpòtan pou tou de pri ak responsablite.

Avèk egou vil:

• Ou anjeneral peye yon bòdwo egou ki kontinye chak mwa oswa chak trimès.
• Sèvis piblik la pran tretman an apre dlo egou yo kite pwopriyete w.
• Ou toujou anjeneral responsab pou liy egou pou bilding nan soti lakay ou rive nan pwen koneksyon piblik la, selon règ lokal yo.
• Yon blokaj oswa yon liy egou prive ki kase ka toujou chè.

Avèk sepsis:

• Anjeneral pa gen bòdwo egou chak mwa.
• Ou responsab ponpaj regilye, enspeksyon, epi reparasyon oswa ranplasman.
• Pwoblèm ki fèt sou pwopriyete w ka afekte lakou a, kay la, byen an, ak dlo anba tè yo.

Kout tipik Ozetazini (pa tèm pri ofisyèl):

• Frè sèvis egou vil yo souvan alantou $30 jiska $150+ pa mwa, pafwa plis nan zòn ki chè anpil oswa kote itilizasyon dlo a wo.
• Netwayaj liy egou prive ka alantou $150 jiska $500 pou yon netwayaj debaz, pandan gwo reparasyon oswa ranplasman liy lan ka soti nan kèk milye dola jiska plis pase $10,000, selon pwofondè, longè, aksè, ak asfalte.
• Ponpaj sepsis souvan alantou $250 jiska $600.
• Enspeksyon sepsis souvan alantou $250 jiska $700, ak plis toujou si yo bezwen tès espesyalize.
• Reparasyon sepsis ka soti nan plizyè santèn dola rive jiska plizyè milye dola.
• Ranplasman konplè sepsis souvan tonbe anviwon $7,000 jiska $25,000+, epi li ka pi wo pou sit ki difisil oswa sistèm altènatif.

Sa yo se seri pri tipik, pa yon deviz. Tè lokal la, pèmi yo, gwosè tank la, aksè a, nivo dlo anba tè a, ak frè travay yo fè gwo diferans. Pou plis detay, gade gid pri sepsis.

Li enpòtan tou lè w ap achte oswa vann yon kay. Yon achtè ka bezwen konnen si gen yon tank sepsis pou enspekte, si gen yon koneksyon egou piblik ki disponib, oswa si kay la te konvèti soti nan yon sistèm rive nan lòt la.

Kijan sa mache

Kijan egou vil mache

Dlo egou ki soti nan lavabo, douch, twalèt, ak lave rad sòti lakay ou atravè yon sèl gwo tiyo. Li antre nan yon gwo liy egou piblik anba lari a epi li ale nan yon plant tretman. Sèvis piblik la trete dlo egou yo lwen pwopriyete w.

Pou pwopriyetè kay, egou souvan sanble pi senp paske tretman an pa vizib. Men liy prive w la ka toujou bouche akòz grès, rasin, « wipes », oswa domaj ansyen tiyo a.

Kijan sepsis mache

Yon sistèm sepsis trete dlo egou yo sou pwòp pwopriyete w.

1. Dlo egou yo soti lakay la epi yo antre nan tank sepsis la.
2. Solid yo rete anba. Grès ak « scum » monte anlè.
3. Likid ki pi klè nan mitan an soti pou rive nan zòn drenaj (drain field).
4. Tè a ede filtre epi trete likid sa a.

Pati sa a dènye enpòtan. Sepsis pa sèlman tank lan. Drain field la fè pi gwo pati nan tretman final la. Si drain field la echwe, ponpaj tank la ka sèlman yon etap tanporè, pa yon solisyon definitif.

Si w vle vèsyon an konplè an lang klè, li kijan yon sistèm sepsis mache.

Kisa k ap pase si egou piblik vin disponib?

Nan kèk zòn, yo ajoute yon nouvo liy egou pita. Pwopriyetè kay yo ka gen chwa pou konekte, oswa yo ka oblije konekte apre notifikasyon nan men otorite lokal la. Règ yo varye selon vil, konte, ak sèvis piblik.

Konekte ak egou ka gen ladan:

• Frè koneksyon oswa frè « tap »
• Frè pèmi
• Abandone oswa fè dekomisyonaj kòrèk tank sepsis ansyen an selon règ lokal
• Fouye tranche ak travay plonbri soti lakay la pou rive nan gwo liy egou a
• Retablisman lari, chodwa, oswa lakou (pavay/ajisteman)

Depans total tipik yo pou konekte ka soti nan kèk milye dola jiska $15,000 oswa plis, selon distans, pwofondè, frè lokal, ak kondisyon sit la. Nan kèk kote li ka pi wo. Toujou konfime kondisyon pèmi yo ak kondisyon depatman sante lokal la oswa sèvis piblik la dirèkteman, epi sèvi ak pwofesyonèl ki gen lisans oswa ki sètifye kote sa nesesè.

Sa pou w gade

Gen kèk siy avètisman ki sanble. Dren ki ralanti ka rive ni sou sepsis ni sou egou. Objektif la se pou w remake modèl la.

Siy sepsis ki posib

• Ou pa gen frè egou sou bòdwo sèvis piblik ou
• Gen dosye pou ponpaj oswa pèmi sepsis
• Gen yon pati nan lakou a ki rezève kòm zòn drain field
• Dren yo ralanti, twalèt yo fè « gurgle », oswa sant egou parèt, sitou apre gwo itilizasyon dlo
• Gen yon zòn mouye, ki sanble « soggy », oswa ki pi vèt pase lòt kote nan lakou a

Siy egou vil ki posib

• Ou peye yon bòdwo egou
• Kay ki bò kote yo chaje anpil epi yo tout sèvi ak menm sistèm piblik la
• Yon dosye plonbye oswa sèvis piblik montre yon « cleanout » ki mennen nan yon liy egou piblik
• Sovèb (backups) yo afekte pi ba dren yo nan kay la, men pa gen tank sepsis ni drain field sou pwopriyete a

Siy avètisman ki bezwen atansyon kèlkeswa sa a

• Dlo egou k ap tounen antre nan basen, douch, oswa dren etaj
• Move sant egou fò andedan oswa deyò
• Plizyè dren ki ralanti an menm tan
• Twalèt k ap fè « gurgling » oswa dren k ap fè bri
• Dlo egou k ap rete kanpe nan lakou a

Si gen dlo egou san tretman, kenbe timoun ak bèt kay lwen. Evite kontak. Sa ka reprezante yon danje pou sante. Si ou panse pwoblèm nan gen rapò ak sepsis, fè yo matche w ak yon pwofesyonèl lokal vit. Si li ijan, yon konpayi sepsis ijans ka bezwen ponpaj, enspeksyon, oswa dyagnostik sistèm nan anvan pèsonn pa ka di ki opsyon reparasyon ki egziste.

Pou èd selon sentòm yo, ou ka li tou siy avètisman sepsis oswa eksplore sèvis sepsis.

Erè komen

Pwopriyetè kay fè menm kèk erè toujou. Pa gen anyen ki wont nan sa. Pifò moun pa janm anseye kijan sistèm dlo egou yo mache.

• Sipoze pa gen bòdwo egou vle di pa gen antretyen. Si ou sou sepsis, ponpaj regilye ak bon swen toujou enpòtan.
• Panse yon ponpaj tank ranje tout pwoblèm sepsis. Ponpaj ede lè tank la depase dat li, men yon drain field k ap fèb, yon tiyo ki kraze, rasin k ap antre, oswa yon « baffle » ki domaje ka toujou mande reparasyon oswa ranplasman.
• Rense « wipes », grès, oswa twòp papye an menm tan. Menm pwodwi ki make « flushable » ka kreye pwoblèm.
• Kondwi oswa bati sou yon tank sepsis oswa drain field. Sa ka kraze pati nan sistèm nan epi anpeche tretman an mache byen.
• Inyore zòn mouye oswa move sant nan lakou a. Sa yo ka siy bonè sistèm nan ap febli.
• Taye tan twò lontan anvan ou enspekte anvan ou achte yon kay. Yon enspeksyon kay jeneral pa menm ak yon enspeksyon sepsis.
• Sipoze koneksyon egou a pa chè oswa li otomatik. Souvan li mande pèmi, fouye, enspeksyon, epi fèmen kòrèk sistèm sepsis ansyen an.
• Anboche san w pa verifye kondisyon lisans ak pèmi yo. Travay sepsis souvan mande enstalatè ki gen lisans oswa ki sètifye, ansanm ak apwobasyon lokal.

Yon lòt pwen enpòtan: pafwa se ranplasman, pa reparasyon, ki repons lan. Si sistèm sepsis la twò piti, li trè ansyen, li ap fè sovèb repete, oswa drain field la pa ka ankò absòbe dlo egou, tantativ reparasyon yo ka sèlman achte tan. Yon bon enspeksyon ka ede w konprann si sistèm nan toujou ka sèvi, si gen plis tès ki bezwen fèt, oswa si ranplasman pi reyalis. Pesonn pa dwe pwomèt ke yo ka toujou sove yon sistèm k ap echwe.

Kilè pou w fè yo matche w ak yon pwo

Ou pa bezwen fè tout sa pou kont ou, sitou si dlo ap tounen oswa lakou a ap rete mouye.

Konsidere chèche èd pwofesyonèl lè:

• Ou pa konnen si kay la sou sepsis oswa sou egou
• Ou bezwen lokalize tank sepsis la oswa drain field la
• Plizyè dren ralanti oswa twalèt yo fè « gurgle »
• Gen sant egou andedan oswa bò kote kay la
• Ou wè yon zòn mouye oswa ki plonje (sunken) nan lakou a
• Tank la pa ponpe pandan plizyè ane, oswa ou pa gen dosye
• Ou ap achte oswa vann yon kay epi ou bezwen yon enspeksyon sepsis
• Yo di w egou piblik disponib kounye a epi ou vle konprann pwochen etap yo
• Yon kontraktè di sistèm nan bezwen gwo reparasyon epi ou vle yon dezyèm opinyon

Yon pwo sepsis lokal ka ponpe, enspekte, trase liy yo, oswa eksplike ki kalite sistèm ki la. Si pwoblèm nan sanble se yon drain field k ap echwe oswa gwo domaj, yo ka rekòmande plis tès oswa diskite opsyon ranplasman. Depans yo ka varye anpil, kidonk mande yon deviz alekri epi verifye pri a anvan travay la kòmanse.

Leachstead se yon sèvis gratis pou fè matche epi bay enfòmasyon. Nou pa yon konpayi sepsis ni yon òganizasyon regilatè. Ou konpare opsyon epi ou chwazi pwo a. Si w pare, fè yo matche w ak yon pwo sepsis lokal ou fè konfyans. Si ou panse ponpaj ta ka pwochen etap la, paj nou an sou ponpaj tank sepsis eksplike sa sa enplike ak seri pri tipik yo.